Numer N.I.E. (w skrócie NIE) w Hiszpanii dla obcokrajowca. Co to jest? Ile to kosztuje? I gdzie go wyrobić?
Numer NIE lub numer NIF.
Zaraz po przyjeździe do Hiszpanii na poszukiwanie nieruchomości rekomendujemy wyrobienie i złożenie wniosku na numer N.I.E.
Co to jest numer N.I.E.?
Jest to specjalny numer przyznawany raz na całe życie dla obcokrajowca przebywającego w Hiszpanii.
NIE jest to Numero de Identificacion de Estranjero, czyli Numer Identyfikacyjny Obcokrajowca w Hiszpanii. To numer nadawany przez urząd hiszpański, każdej osobie zamierzającej „mieć do czynienia” z Hiszpanią. Czyli: kupić nieruchomość, kupić tutaj samochód, przeprowadzić się, aby zarejestrować się u doktora, podjąć pracę, otworzyć biznes, itd.
Bez tego numeru nie można zakupić nieruchomości w Hiszpanii. Jest to niezbędny dokument.
Np. w Wielkiej Brytanii najlepiej jest porównać numer N.I.E. do National Insurance Numer przyznawany obcokrajowcom (i nie tylko) w UK.
Jest to numer pod którym hiszpańskie urzędu rozpoznają Cię w hiszpańskim systemie podatkowym.
Ustawa (Real Decreto 338-1990) z 9 marca 1990 roku nakazuje iż każdy, bez względu od narodowości, rezydent lub nie, musi posiadać numer NIE w celu identyfikacji w hiszpańskim systemie.
N.I.E. lub N.I.F.
Nie zdziw się kiedy po Twoim przyjeździe do Hiszpanii wiele osób będzie mówiło także o numerze NIF, jako coś innego niż numer NIE. W początkowej fazie Twoich spraw w Hiszpanii w bankach, urzędach i innych instytucjach, używa się nazewnictwa NIE czyli Numero de Identificacion Fiscal. Jest to ta sama rzecz i potrzebne jest tylko jedno podanie aby uzyskać ten numer.
Choć numer NIF dla rezydentów w Hiszpanii i prowadzących tutaj biznesy i rozliczających się tutaj podatkowo i mających firmę w Hiszpanii, potrzebny jest numer NIF.
Gdzie uzyskać numer N.I.E.
Nasza agencja zajmie się wyrobieniem Twojego numeru N.I.E. Dla naszych klientów oferujemy ten serwis. Nie musisz samemu kłopotać się wyrobieniem tego numeru.
Jeżeli jednak sam chcesz uzyskać ten numer, można go wyrobić na najbliższym posterunku Policji w Hiszpanii. na każdym posterunku Policia National, tam gdzie znajduje się Extranjeria (czyli Urząd do Spraw Cudzoziemców).
Wniosek nie jest trudny do wypełnienia. Jest on jednak tylko w języku hiszpańskim.
Wniosek o wydanie numeru NIE
Numer N.I.E. – tłumaczenie formularza wniosku
Poniżej prezentujemy tłumaczenie poszczególnych słów z wniosku o numer N.I.E.
- 1er Apellido: Nazwisko
- 2 Apellido: Drugie nazwisko – wpisz jeżeli posiadasz drugie nazwisko. Jeżeli nie, zostaw puste.
- Nombre: Imię ( upewnij się iż podajesz to samo imię co w paszporcie)
- Fecha de Nacimiento: Data urodzenia ( dwie cyfry dla dnia i dla miesiąca)
- Lugar de Nacimiento: Miejsce urodzenia
- Sexo: Płeć – dla mężczyzny (Hombre), a dla kobiety (Mujer). Zakreśl krzyżykiem właściwe
- Estado Civil: Stan cywilny. Litera „S” dla kawaler/panna lub litera „C” dla żonaty/mężatka
- Pais de Nacimiento: Kraj urodzenia
- Pais de Nacionalidad: Obywatelstwo
- Nombre del Padre: Imię ojca
- Nombre del Madre: Imię matki
- Domicilio en Espana: Adres w Hiszpanii
- Localidad: Miasto, CP: kod pocztowy, Provincia: prowincja
SECTION II
Powód złożenia wniosku
Economic, Professional lub Social ( zaznacz „professional” jeżeli zamierzasz podjąć pracę lub „social” w przypadku kupna nieruchomości)
SECTION III
Domicilio a efectos de notificaciones
Zostaw puste
Podpisz się na dole wniosku w okienku „firma de solicitante”
Wraz z wypełnionym wnioskiem będziesz potrzebował dwie fotografie paszportowe, także Twój oryginalny paszport i fotokopię paszportu. Uwaga: na niektórych posterunkach Policji potrzebna jest wcześniejsza umówiona wizyta. Czasami, kiedy jest bardzo dużo petentów, rozdawane są „numerki” z Twoim miejscem w kolejce. To zmienia się w zależności od regionu Hiszpanii i od pory roku.
Najlepiej zapytać swojego prawnika, swojego agenta nieruchomości lub biuro nieruchomości przez które kupujesz dom lub mieszkanie w Hiszpanii.
Ważne: numer N.I.E. to bardzo ważny dokument, będziesz potrzebował go częściej niż Ci się może wydawać na początku. Ważne jest, aby przechowywać swój oryginalny numer N.I.E. w bezpiecznym miejscu, a nosić ze sobą fotokopię.
Będziesz go często potrzebował po zakupie nieruchomości w Hiszpanii. W najróżniejszych instytucjach. (np. przepisanie liczników na prąd, wodę, kupno samochodu, założenie telefonu, internetu, itp.)
Biuro Casona wyrobi dla Ciebie numer N.I.E.
Nasza agencja wyrobi dla Ciebie numer N.I.E. w procesie kupna nieruchomości. Także otworzymy dla Ciebie konto bankowe w Hiszpanii. Zajmujemy się całą procedurą „papierową” dla naszych klientów.
Tak wygląda oryginał numeru NIE